Beautiful Prague – the city with the most breathtaking views

Last spring we lived in Europe for the whole 2 months! We stayed in Munich, Germany and traveled to Czech Republic, Austria and Italy.

Prague is amazing. It was so so cold at the time we visited but we still walked a lot (over 10 miles daily, with the kid in the stroller) and enjoyed Prague’s beautiful architecture. Also – my came to see us! We had such a great time exploring the city together.

Весной мы провели целых два месяца в Европе, жили в Мюнхене и побывали в Чехии, Австрии и Италии.

Немного фотографий из нашей поездки в Прагу. Дело было в конце февраля, температура опускалась до -16 в некоторые дни, но это не помешало нам обойти пешком весь город с Милиндой в коляске и с моей мамой, которая приезжала повидаться с нами и попутешествовать вместе.

The view to the Old Town from the top of Powder Tower that used to be the city gates. Now it separates the Old Town from the New Town and there is an observation deck on the top of it with the great views.

В каждом новом городе мне хочется залезть на крышу и посмотреть на него сверху, в Праге несколько таких обзорных площадок, мы залезли на готическую башню Prasna Brana, которая раньше служила воротами в Старый город. Там такой вид! и захотелось широкоугольный объектив! А то вся красота не влазит:))

Trdelnik or Trdlo – a sweet pastry, very popular among tourists in Prague. Old city smells like vanilla and cinnamon because trdelnik is made outside, in small street stands. It is made from rolled dough that is wrapped around a stick, then grilled and topped with sugar. You can eat it plain or with fillings – Nutella, whipped cream, ice cream with strawberries of savoury fillings. Mine is with both Nutella and whipped cream.

Трдельник или трдло – популярная сладость на улочках старого города Праги. Первые дни название не запоминалось, а когда встречала его – очень веселило! Это сладкая булочка в виде конуса, покрытая сахаром и полая внутри. Выпекают трдельник на улице, чаще всего на углях, дрожжевое тесто наматывают на металлическую палочку и вращают над углями. А какой запах! Везде пахнет ванилью и корицей. Можно есть так, а можно добавлять начинки – мазать нутеллой внутри, добавлять мороженое, взбитые сливки, клубнику, делают даже несладкие трдельники с томатами и моцареллой или мясом, но такое встречается гораздо реже. Мне сделали с нутеллой и взбитыми сливками.

Prague has stole my heart with its gothic castles, sculptures and artworks on its colorful buildings, it’s paves and hills. I loved trdelnik (trdlo) and the smell of vanilla and cinnamon in Old City, swans near Karluv bridge, ice cream with the most “real” whipped cream in Amorino cafe. Prague is beautiful, we’ll be back someday.

Прага запомнится готическими замками, невероятными скульптурами и лепнинами на разноцветных зданиях, мощеными улицами и холмами, лебедями у Карлового моста, самыми «быстрыми» зелёными светофорами, трдельником и запахом ванили и корицы, мороженым с самыми настоящими (и не сладкими!) сливками в кафе Amorino у Карлового моста, печеньками с марихуаной в сувенирных лавках. Прага, ты чудесна, когда-нибудь ещё вернёмся!